توصیف رویاها در ادبیات ، به احتمال زیاد ، همراه با ادبیات حتی قبل از ظهور این کلمه ظاهر شده است. رویاها در اساطیر باستان و کتاب مقدس ، در حماسه ها و افسانه های عامیانه توصیف شده است. حضرت محمد (ره) از ر manyیاهای فراوان خود گفت ، و صعود وی به بهشت ، به گفته بسیاری از متکلمان اسلامی ، در ریا صورت گرفت. در حماسه های روسی و افسانه های آزتک به رویاها اشاره شده است.
مورفئوس - خدای خواب و رویاها در اساطیر یونان باستان
یک طبقه بندی نسبتاً گسترده و منشعب از رویاهای ادبی وجود دارد. یک رویا می تواند بخشی از یک داستان ، یک تزئین برای یک کار ، یک طرح داستان ، یا یک تکنیک روانشناختی باشد که به توصیف افکار و حالت قهرمان کمک می کند. البته ، رویاها می توانند انواع مختلفی داشته باشند. توصیف یک رویا ، به ویژه برای ادبیات رئالیستی ، آزادی نادر را برای نویسنده فراهم می کند. نویسنده مختار است که یک رویا را از هر چیزی شروع کند ، طرح خود را به هر جهت توسعه دهد و رویای خود را در هر نقطه پایان دهد ، بدون ترس از اتهامات انتقاد از غیرقابل تصور ، بی انگیزگی ، دور از ذهن بودن و غیره.
ویژگی بارز دیگر توصیف ادبی یک رویا ، توانایی توسل به تمثیل ها در اثری است که تمثیل ساده در آن مضحک به نظر می رسد. FM داستایوسکی به طرز ماهرانه ای از این خاصیت استفاده کرد. در آثار او ، توصیفات رویاها غالباً با پرتره روانشناختی جایگزین می شود که توصیف آن ده ها صفحه طول می کشد.
همانطور که قبلاً اشاره شد ، توصیف خوابها از ادوار باستان در ادبیات یافت می شده است. در ادبیات عصر جدید ، رویاها از قرون وسطی به طور فعال ظاهر می شدند. در ادبیات روسیه ، همانطور که محققان متذکر می شوند ، شکوفایی رویاها با کار A.S. پوشکین آغاز می شود. نویسندگان مدرن نیز فارغ از ژانر اثر ، فعالانه از رویاها استفاده می کنند. وی حتی در چنین ژانر پیش پا افتاده ای به عنوان كارآگاه ، مأمور معروف مایگرت ژرژ سیمنون ، با دو پا محكم و محكم روی زمین محكم ایستاده است ، اما همچنین بعضی اوقات رویاهایی را می بیند كه سیمنون آنها را "شرم آور" توصیف می كند.
1. تعبیر "رویای ورا پاولوونا" ، شاید بسیار گسترده تر از رمان نیکولای چرنیشفسکی "چه کاری باید انجام شود؟" در کل ، شخصیت اصلی رمان ، ورا پاولوونا رزالسکایا ، چهار آرزو داشت. همه آنها به سبکی تمثیلی ، بلکه شفاف توصیف شده اند. اولین احساسات دختری را بیان می کند که از طریق ازدواج از یک حلقه نفرت انگیز خانوادگی فرار کرده است. در مرحله دوم ، از طریق استدلال دو نفر از آشنایان ورا پاولوونا ، ساختار جامعه روسیه ، همانطور که توسط چرنیشفسکی دیده می شود ، نشان داده می شود. رویای سوم به زندگی خانوادگی اختصاص دارد ، به عبارت دقیق تر ، اینکه آیا یک زن متاهل می تواند احساس جدیدی را تحمل کند؟ سرانجام ، در خواب چهارم ، ورا پاولوونا دنیای مرفهی از انسانهای پاک ، صادق و آزاد را می بیند. محتوای کلی رویاها این تصور را ایجاد می کند که چرنیشفسکی آنها را فقط به دلایل سانسور در داستان وارد کرده است. هنگام نوشتن رمان (1862 - 1863) ، نویسنده به دلیل نوشتن یک اعلامیه کوتاه در قلعه پیتر و پل مورد تحقیق قرار گرفت. نوشتن در مورد جامعه آینده بدون انگلی در چنین محیطی به معنای خودکشی است. بنابراین ، به احتمال زیاد ، چرنیشفسکی چشم انداز خود در مورد حال و آینده روسیه را در قالب رویاهای دختران ، در دوره بیداری کارگاه خیاطی پیشرو و احساساتی که برای مردان مختلف درک می کند ، ترسیم کرد.
شرح رویاها در "چه کاری باید انجام شود؟" به N.G.Chernyshevsky کمک کرد تا از موانع سانسور عبور کند
2. ویکتور پلوین نیز آرزوی خودش از ورا پاولوونا را دارد. داستان او "رویای نهم ورا پاولونا" در سال 1991 منتشر شد. خلاصه داستان ساده است. تمیزکننده توالت عمومی ورا حرفه خود را با اتاقی که در آن کار می کند انجام می دهد. ابتدا توالت خصوصی می شود ، سپس به فروشگاه تبدیل می شود ، با این تحولات ، حقوق ورا نیز رشد می کند. قضاوت بر اساس طرز تفکر قهرمان ، او ، مانند بسیاری از نظافتچیان مسکو در آن زمان ، تحصیلات هنری آزاد را دریافت کرد. همانطور که او فلسفه می کند ، ابتدا متوجه می شود که برخی از محصولات موجود در فروشگاه و برخی دیگر از مشتریان و لباس های موجود در آنها ، از گریه ساخته شده اند. در انتهای داستان ، جریاناتی از این ماده مسکو و کل کره زمین را غرق می کند و ورا پاولوونا با غر زدن یکنواخت شوهرش از خواب بیدار می شود که او و دخترش برای چند روز به ریازان می روند.
3. Ryunosuke Akutagawa در سال 1927 داستانی با عنوان فصیح "خواب" منتشر کرد. قهرمان او ، یک هنرمند ژاپنی ، از یک مدل تصویر می کشد. او فقط به پولی که برای جلسه دریافت خواهد کرد علاقه دارد. او به عجله های خلاقانه هنرمند علاقه ای ندارد. خواسته های این هنرمند او را آزار می دهد - او برای ده ها نقاش ژست گرفت و هیچ یک از آنها سعی در ورود به روح او نداشت. به نوبه خود ، روحیه بد مدل هنرمند را عصبانی می کند. یک روز او مدل را از استودیو بیرون می کند ، و سپس رویایی را می بیند که در آن دختر را خفه می کند. مدل ناپدید می شود و نقاش از عذاب وجدان رنج می برد. او نمی تواند درک کند که آیا او دختر را در خواب خفه کرده است یا در واقعیت. این س quiteال کاملاً مطابق روح ادبیات غربی قرن بیستم حل شده است - هنرمند کارهای بد خود را از قبل برای پایبندی به رویاها و تعبیر آنها می نویسد - او مطمئن نیست که این کار را انجام داده است یا در واقعیت ، یا در خواب.
ریونوسوکه آکوتاگاوا نشان داد که می توان رویا و واقعیت را برای اهداف خودخواهانه آمیخت
4- رویای رئیس کمیته مجلس نیکانور ایوانوویچ بوسوی احتمالاً برای سرگرمی خواننده در رمان استاد و مارگاریتا از میخائیل بولگاکوف قرار گرفت. در هر صورت ، وقتی سانسور اتحاد جماهیر شوروی صحنه طنزآمیز استیضاح هنری فروشندگان ارز را از استاد و مارگاریتا حذف کرد ، نبود آن تأثیری در کار نداشت. از طرف دیگر ، این صحنه با این عبارت جاودانه که هیچ کس 400 دلار نمی اندازد ، چون چنین آدمهای سفیه ای در طبیعت وجود ندارد ، نمونه ای عالی از یک طرح طنز است. رویای پونتیوس پیلاطس در شب پس از اعدام یشوا برای رمان بسیار مهمتر است. دادستان در خواب دید که اعدامی وجود ندارد. او و ها-نوتسری در امتداد جاده منتهی به ماه قدم زدند و با هم مشاجره کردند. پیلاتس استدلال کرد که او ترسو نیست ، اما به دلیل یشوا ، که مرتکب جرمی شد ، نمی تواند کار خود را خراب کند. این رویا با پیشگویی یشوا پایان می یابد که اکنون آنها همیشه در خاطر مردم با هم خواهند بود. مارگاریتا نیز آرزوی خود را می بیند. بعد از اینکه استاد به یک پناهگاه دیوانه برده می شود ، او یک منطقه کسل کننده و بی روح و یک ساختمان چوبی را می بیند که استاد از آن خارج می شود. مارگاریتا متوجه می شود که به زودی یا در دنیای بعدی یا در دنیای بعدی با معشوق خود دیدار خواهد کرد. نیکانور ایوانوویچ
5. قهرمانان آثار فیودور میخائیلوویچ داستایوسکی رویاهای بسیاری و خوش ذوق می بینند. حتی یکی از منتقدان خاطرنشان کرد که در تمام ادبیات اروپا نویسنده ای وجود ندارد که بیشتر از خواب به عنوان ابزاری رسا استفاده کند. لیست آثار کلاسیک ادبیات روسیه شامل "غرق شدن در رویاهای بلند پروازانه چقدر خطرناک است" ، "رویای عمو" و "رویای یک مرد خنده دار" است. عنوان رمان "جرم و مجازات" شامل کلمه "خواب" نیست ، اما شخصیت اصلی آن ، رودیون راسکولنیکف ، در طول عمل پنج خواب دارد. مضامین آنها متنوع است ، اما همه دیدگاه های قاتل پیر زن وام گیرنده حول جنایت او است. در آغاز رمان ، راسکولنیکوف در خواب مردد می شود ، سپس پس از قتل ، از مواجهه می ترسد و پس از فرستادن به کار سخت ، صادقانه توبه می کند.
اولین رویای راسکلنیکف. تا زمانی که در روح او ترحم وجود داشته باشد
6. در هر یک از کتابهای "Potterians" جی.کی.رولینگ حداقل یک رویا دارد که برای کتابهای این سبک تعجب آور نیست. آنها بیشتر رویای هری را می بینند و اتفاق خوب یا حتی خنثی در آنها رخ نمی دهد - فقط درد و رنج. نکته قابل توجه یک رویا از کتاب "هری پاتر و اتاق اسرار" است. در آن ، هری به عنوان نمونه یک جادوگر خردسال در باغ وحش به پایان می رسد - همانطور که روی بشقابی که از قفس او آویزان است ، نوشته شده است. هری گرسنه است ، او روی یک لایه نازک از کاه دراز کشیده است ، اما دوستانش کمکی به او نمی کنند. و وقتی دادلی برای سرگرمی شروع به زدن میله های قفس با چوب می کند ، هری فریاد می زند که واقعاً می خواهد بخوابد.
7. درباره رویای تاتیانا در "یوجین اونگین" پوشکین احتمالاً میلیون ها کلمه نوشته شده است ، گرچه خود نویسنده حدود صد سطر را به آن اختصاص داده است. ما باید به تاتیانا ادای احترام کنیم: در خواب او یک رمان دید. دقیق تر ، نیمی از رمان است. به هر حال ، رویا پیش بینی اتفاقاتی است که برای شخصیتهای اوژن وانگین رخ خواهد داد (رویا تقریباً دقیقاً در وسط رمان است). در خواب ، لنسکی کشته شد ، و وانگین با ارواح شیطانی تماس گرفت (یا حتی به او فرمان می دهد) و در پایان ، بد به پایان رسید. از طرف دیگر ، یک خرس خاص - اشاره ای به شوهر کل آینده او - به طور مداوم به تاتیانا کمک می کند. اما برای درک اینکه رویای تاتیانا نبوی بود ، فقط می توان رمان خواندن را تمام کرد. یک لحظه جالب - هنگامی که خرس تاتیانا را به کلبه آورد ، که در آن Onegin با ارواح شیطانی جشن می گرفت: یک سگ با شاخ ، یک مرد با سر خروس ، یک جادوگر با ریش یک بز ، و غیره ، تاتیانا صدای فریاد و لیوان را لرزاند "مانند یک تشییع جنازه بزرگ". همانطور که می دانید ، در مراسم تشییع جنازه و بزرگداشت های بعدی ، لیوان ها چنگ نمی زنند - عادت نیست که عینک را روی آن بکشند. با این وجود ، پوشکین دقیقاً از چنین مقایسه ای استفاده کرد.
8. در داستان "دختر کاپیتان" ، اپیزود با رویای پتروشا گرینف یکی از قویترین موارد در کل کار است. یک رویای نابخردانه - این پسر به خانه آمد ، او را به بستر مرگ پدرش هدایت می کنند ، اما پدرش ، بلکه یک مرد کرکی است که از گرینف می خواهد نعمت او را بپذیرد ، روی او نهفته است. گرینف امتناع می کند. سپس مرد (تلویحاً این Emelyan Pugachev است) شروع به راست و چپ می کند تا هرکسی را در اتاق با تبر هک کند. در همان زمان ، مرد وحشتناک همچنان با صدای محبت آمیز با پتروشا صحبت می کند. به نظر می رسد خواننده مدرن که حداقل یک فیلم ترسناک دیده است ، چیزی برای ترسیدن ندارد. اما A. پوشکین موفق شد آنرا به گونه ای توصیف کند که غشای غاز در سطح پوست سرازیر شود.
9. کرستین گیر نویسنده آلمانی سه گانه کامل "خاطرات رویا" را بر روی رویاهای دختری نوجوان به نام لیو زیلبر ساخته است. علاوه بر این ، رویاهای Liv شفاف هستند ، او معنی هر رویا را می فهمد و در رویاها با قهرمانان دیگر تعامل می کند.
10. در رمان لئو تولستوی آنا کارنینا ، نویسنده با مهارت از تکنیک معرفی توصیف رویاها در روایت استفاده کرد. آنا و ورونسکی تقریباً به طور همزمان رویای یک مرد کوچک و آشفته را در سر می پرورانند. علاوه بر این ، آنا او را در اتاق خواب خود می بیند ، و ورونسکی به طور کلی در کجا قابل درک نیست. قهرمانان احساس می کنند پس از این ملاقات با مرد چیز خوبی در انتظار آنها نیست. رویاها تقریباً ، فقط با چند حرکت توصیف می شوند. از جزئیات ، فقط اتاق خواب آنا ، كیسه ای كه در آن مردی چیزی آهن را خرد می كند و غر زدن او (به زبان فرانسه!) ، كه به عنوان پیش بینی مرگ آنا در هنگام زایمان تعبیر می شود. چنین توصیف نامشخصی وسیع ترین حوزه را برای تفسیر باقی می گذارد. و خاطرات اولین دیدار آنا با ورونسکی ، هنگامی که مردی در ایستگاه جان داد. و پیش بینی مرگ آنا در زیر قطار ، اگرچه او هنوز هم در خواب و نه در روح از آن چیزی نمی داند. و این منظور این مرد تولد آنا (او فقط باردار است) نیست ، بلکه روح جدید او قبل از مرگ است. و مرگ عشق بسیار آنا به ورونسکی ... اتفاقاً ، همین مرد چندین بار ، همانطور که می گویند ، در "زندگی واقعی" ظاهر می شود. آنا او را در روزی که با ورونسکی ملاقات کرد ، دو بار در سفر به سن پترزبورگ و سه بار در روز خودکشی او را می بیند. ولادیمیر نابوکوف به طور کلی این دهقان را مجسم بدنی گناه آنا می دانست: کثیف ، زشت ، بدون توصیف ، و مردم "پاک" متوجه او نمی شدند. رویای دیگری در رمان وجود دارد که اغلب به آن توجه می شود ، اگرچه خیلی طبیعی به نظر نمی رسد ، اما جذب شده است. آنا خواب می بیند که همسرش و ورونسکی همزمان او را نوازش می کنند. معنی خواب به اندازه آب چشمه روشن است. اما زمانی که کارنینا این خواب را می بیند ، دیگر توهماتی در مورد احساسات خود ، یا در مورد احساسات مردانش و حتی در مورد آینده خود ندارد.
11. در شعر کوتاه (20 سطر) از میخائیل لرمونتوف "رویا" حتی دو رویا جای دارد. در اولی ، قهرمان غنایی که در اثر جراحت در حال مرگ است ، "خانه خود" را می بیند که زنان جوان در آن میهمانی می کنند. یکی از آنها می خوابد و در خواب قهرمان غزلی در حال مرگ را می بیند.
12. قهرمان رمان مارگارت میچل "با باد رفته" اسکارلت یک آرزو داشت ، اما اغلب تکرار می شود. در آن ، یک مه غلیظ مات و مات محاصره شده است. اسکارلت می داند جایی بسیار نزدیک در مه برای او چیز بسیار مهمی است ، اما نمی داند چیست و کجاست. بنابراین ، او به جهات مختلف می شتابد ، اما همه جا فقط مه می یابد. کابوس به احتمال زیاد ناشی از ناامیدی اسکارلت بوده است - او از دهها کودک ، زخمی و بیمار بدون غذا ، دارو و پول مراقبت کرد. با گذشت زمان ، مشکل برطرف شد ، اما کابوس شخصیت اصلی رمان را ترک نکرد.
13. قهرمان داستان رمان اوبلوموف ایوان گونچاروف زندگی بی دغدغه خود را از کودکی می بیند. رسم است که رویایی را درمان کنیم که در آن اوبلوموف زندگی آرام و آرام روستایی و خود پسری را می بیند ، که همه از او مراقبت می کنند و او را به هر طریق ممکن سرگرم می کنند. مانند ، اوبلوموویت ها بعد از شام می خوابند ، چطور این امکان وجود دارد. یا مادر ایلیا به او اجازه نمی دهد زیر آفتاب برود ، و سپس استدلال می کند که ممکن است در سایه خوب نباشد. و آنها همچنین می خواهند هر روز مانند دیروز باشد - هیچ تمایلی برای تغییر! گونچاروف ، با توصیف اوبلوموفکا ، البته ، عمداً اغراق کرده است. اما ، مانند هر نویسنده بزرگی ، او کاملاً بر حرف خود مسلط نیست. در ادبیات روسی ، این کار با پوشکین آغاز شد - او در نامه ای شکایت کرد که تاتیانا در اوژن وانگین "با یک شوخی بی رحمانه کنار رفت" - او ازدواج کرد. بنابراین گونچاروف ، با توصیف زندگی روستایی ، اغلب در میان ده کشور اول قرار می گیرد. همان رویای بعد از ظهر دهقانان نشان می دهد که آنها کاملاً غنی زندگی می کنند. از این گذشته ، زندگی هر دهقان روسی یک وضعیت اضطراری بی پایان بود. کاشت ، برداشت ، تهیه یونجه ، هیزم ، همان کفش های پوسته ای ، ده ها جفت برای هر یک ، و سپس بدون تغییر کار کنید - زمان واقعی برای خوابیدن وجود ندارد ، مگر در دنیای بعدی. اوبلوموف در سال 1859 منتشر شد ، زمانی که تغییرات در شکل "آزادی" دهقانان در هوا بود. تمرین نشان داده است که این تغییر تقریباً منحصر به بدتر بوده است. معلوم شد که "مثل دیروز" اصلاً بدترین گزینه نیست.
14. قهرمان داستان نیکولای لسکوف "لیدی مکبث منطقه متسنسک" کاترینا در خواب اخطار بی چون و چرا دریافت کرد - او مجبور است برای این جنایت پاسخ دهد. کاترینا ، که پدر شوهرش را مسموم کرد تا زناش را پنهان کند ، گربه ای در خواب ظاهر شد. علاوه بر این ، سر گربه از بوریس تیموفویچ بود که توسط کاترینا مسموم شد. گربه در تختی که کاترینا و معشوقه اش دراز کشیده بودند گام زد و زن را به جرم متهم کرد. کاترینا به این اخطار توجه نکرد. او به خاطر معشوق و ارث خود ، شوهرش را مسموم کرد و پسر برادرزاده شوهرش را خفه کرد - او تنها وارث بود. این جنایات حل شد ، کاترینا و معشوقش استپان حکم حبس ابد گرفتند. در راه سیبری ، معشوق او را رها کرد. کاترینا خود را غرق کرد و خود را از کنار بخار به همراه رقیب خود به داخل آب انداخت.
عشق کاترینا به استپان منجر به سه قتل شد. تصویرگری B. Kustodiev
15. در داستان ایوان تورگنیف "آواز عشق پیروزمندانه" ، قهرمانان در یک رویا موفق به بچه دار شدن شدند. "آواز عشق پیروزمندانه" ملودی است که موزیو از شرق آورده است. او پس از شکست در برابر فابیوس در نبرد قلب قلب والریای زیبا ، به آنجا رفت. فابیو و والریا خوشحال بودند ، اما فرزندی نداشتند. بازگشت موزیو یک گردنبند به والریا هدیه داد و "آواز عشق پیروزمندانه" را بازی کرد. والریا خواب دید که در خواب وارد اتاق زیبایی شد و موزیو به سمت او می رفت. لبهای او والریا را سوزاند و ... صبح روز بعد معلوم شد که موزیا دقیقاً همان چیز را خواب دیده است. او این زن را جادو کرد ، اما فابیوس با کشتن موسیوس طلسم را برطرف کرد. و وقتی بعد از مدتی ، والریا "ترانه ..." را روی ارگ نواخت ، زندگی جدیدی را در وجود خود احساس کرد.
